[TRANS] Từ một sinh viên bình thường đến người thừa kế thành công, Park Yoochun

Park Yoochun đã trở lại.

Khi Park Yoochun bắt đầu lấn sân ngành điện ảnh bằng bộ drama đầu tay ‘SungKyunKwan Scandal’, anh ấy đã được chọn là thần tượng trở thành diễn viên thành công nhất và khiến cho nhiều người phá bỏ được cái định kiến về khuôn mẫu được áp đặt vào anh.

Park Yoochun hoá thân thành một anh chàng đẹp trai, khoẻ mạnh và giàu có nhưng có tính công tử Lee Seon Joon và gây nhiều sự chú ý từ giọng ca tự nhiên của mình, mặc dù đó là một bộ phim cổ trang. Là một trong những yếu tố quan trọng nhất quyết định sự thành bại của bộ phim, Yoochun đã vinh dự nhận được giải Nam diễn viên mới xuất sắc nhất tại giải ‘Baeksang Arts Awards’. Bây giờ thử thách thứ hai của anh là bộ phim phát sóng vào ngày thứ Hai và thứ Ba - "Ripley".

<lược bỏ về nội dung bộ phim>

Park Yoochun vào vai nhân vật Song Yoo Hyun, một chàng Hoàng tử Quyến rũ trong thời đại này. Cùng với trái tim ấm áp và tâm hồn đa cảm, Yoo Hyun luôn tin tưởng rằng Jang Mi Ri (do Lee Da Hae thủ vai) luôn yêu anh, khi anh biết cô ta chỉ lợi dụng anh để tiến tới thành công cá nhân, anh đã rơi vào đau khổ và tuyệt vọng.

Người ta có thể nói rằng nhân vật của anh ấy khác xa hoàn toàn hình ảnh những cậu công tử bột thừa kế tập đoàn lớn từ gia đình trong nhiều bộ phim truyền hình hiện nay. Nhân vật Yoo Hyun cũng khác hoàn toàn với nhân vật Seon Joo trong bộ phim ‘SungKyunKwan Scandal’. Điều này cũng gây khó khăn hơn cho Yoochun để có thể hoàn toàn hóa thân vào nhân vật. Trách nhiệm của anh chính là gây dựng nên một hình ảnh hoàn toàn mới về những người thừa kế tập đoàn lớn từ gia đình.

Trong buổi họp báp "Ripley" gần đây, Yoochun chia sẻ rằng anh cảm thấy áp lực khi đóng vai nhân vật Yoo Hyun "Tôi cảm thấy rất áp lực về vai diễn này. Tôi lo lắng liệu bản thân có thể thể hiện tốt nhân vật hay không. Tôi đã suy nghĩ và lo lắng về việc diễn xuất, thậm chí sau cả khi tôi chọn bộ phim này là bộ phim tiếp theo trong ngành công nghiệp diễn xuất này".

Về sự khác nhau giữa Song Yoo Hyun và Lee Seon Joo, Yoochun nói "Sự khác nhau nằm ở cách họ thể hiện cảm xúc của bản thân. Song Yoo Hyun là người luôn che giấu mọi thứ bằng một nụ cười. Tôi nghĩ cậu ta là một người sẽ toả sáng nhưng có rất nhiều nỗi đau."

Rất nhiều người tò mò liệu Park Yoochun, người đã nhận được rất nhiều sự chú ý, nhận được sự ủng hộ từ các nhà phê bình, và nhận giải thưởng cho vai diễn trong ‘SungKyunKwan Scandal’, có thể hiện sự tiến bộ trong kĩ năng diễn xuất trong khi tạo dựng một hình ảnh mới cho người kế nghiệp các tập đoàn lớn hay không.





Source: [osen]
Translated & Shared by: dongbangdata.net
vtrans: Ichi@yunjaetik.com