Yoonie_no1 Admin
Tổng số bài gửi : 178 điểm thưởng : 437 Join date : 07/01/2010 Age : 29 Đến từ : Điểm dừng chân của năm vị thần đến từ Phương Đông Job/hobbies : Student
| Tiêu đề: Phỏng vấn Yunho trên POPTEEN Magazine~Wei Wei n Meow Meow Fri Mar 05, 2010 10:36 pm | |
| Murata Mari là 1 bạn teen 19 tuổi, bạn ý rất may mắn khi được phỏn vấn trực tiếp Yun Ho Thời gian bao giờ chưa rõ
M= Murata , Y=Yunho nhớ
M : E là người mẫu độc quyền của POPTEEN Magz - Marimo . "Dangers ah!"(tạm thời chưa hiểu) , a có biết đến POPTEEN không?
Y: Có. A đã từng đọc nó trước đây để chỉ dẫn 1 số thứ cho em gái
M: Awesome~~~Hotgirl ok? ( ai cơ?)
Y: Uhm. Đúg như thế.
M: Nó (tờ tạp chí) thật nổi tiếng. Những từ mà các teengirl hay dùng vd như "Sagee" a có hiểu ko?
Y: Không
M: A thích kiểu thời trang nữ như thế nào?
Y: Woo~ như Mariomo đang mặc bây giờ chẳng hạn
M: Thật vậy ko? Woo~ Nguy hiểm quá! Vậy hình mẫu bạn gái a thích ?
Y: Một cô gái vui vẻ. Một người mà luôn tin tưởng vào bản thân rằng mình sẽ đạt được những gì minh muốn một cách tốt nhất!
M: Ý em là, ở bề ngoài trông Yun Ho thật 'Wei Wei' (thật manly) nhưng lại trở nên 'Meow Meow' ( Hành động như 1 đứa trẻ hư) khi về nhà. A có phải như thế ko?
Y: Ah~BINGO
M: Awesome! Thật ko?
Y: Khi a đang ở cùng bạn hay khi đang làm nhiệm vụ 'leader' a sẽ tỏ ra 'Wei Wei'. Còn khi ở cùng với cô gái mà a thích a sẽ tỏ ra 'Meow Meow'
M: Điều gì 'cô ấy' nói sẽ khiến a hạnh phúc?
Y: 'Hạnh phúc'? Khi a và cô ấy cùng nói 'Thật hạnh phúc'
M: E đang rất hạnh phúc đây. Đây là lần đầu tiên e đến HQ. Quê nhà của Yun Ho là ở đâu nhỉ?
Y: Gwang Ju. Nơi đó giống như Nagoya của NB. Ở đó có rất nhiều 'the man of the man'
M: Giống như Kyushu ( tên 1 đảo của NB ). Còn e quê ở Chiba, nổi tiếng với đậu phộng và dưa hấu ^^
Y: Dưa hấu ở quê a cũng rất nổi tiếng đó
M: Eh. Thật là trùng hợp! Cuộc sống của a thời trung học như thế nào?
Y: Rất vui vẻ. A rất yêu thể thao nữa. A như 1 vận động viên vậy! A đang ở bậc 4 của Đại học. Và để tiến xa hơn đến Thạc sĩ, a đang học tập chăm chỉ.
M: Thật tuyệt! A thường làm gì vào kì nghỉ?
Y: Đi xem phim ở rạp hoặc chụp ảnh với các bạn khi bọn a đi du lịch.
M: Bây giờ sở thích lớn nhất của a là gì?
Y: Trượt tuyết. A thường xuyên đi trượt tuyết đấy!
M: Thực sự hiện nay e đang học tiếng Hàn. E đã chuẩn bị để giới thiệu bản thân bằng tiếng Hàn. Nhưng e lại quên hết vì quá lo lắng.
Y: Lo về cái gì cơ?
M: Yun Ho oppa~
Y: Ohh~ Được nghe câu này làm a cảm thấy rất vui!
M: Cuối cùng, a muốn nói gì với POPTEEN ko?
Y: Mùa xuân đã đến rồi, một sự khởi đầu mới. Mọi người nên bắt đầu lập kế hoạch cho những việc cần làm và thực hiện nó. Và bạn sẽ trở thành 1 'good girl'
M: Còn e, mỗi lần nghe nhạc của THSK, nó đều cho e thêm rất nhiều năng lượng. Và e sẽ cố gắng làm việc chăm chỉ mỗi khi nhìn Yun Ho oppa làm việc. Đó ko chỉ đối với riêng e, mà còn với tất cả các fan nữa.
Y: Nếu thật là như vậy, a thực sự hạnh phúc!
M: Thk u so much!
Source: POPTEEN Magazine + BaiduUKnow Translation: sshutingg @ OneTVXQ.com Credits: OneTVXQ.com { One World. One Red Ocean. One TVXQ! } Vtrans: umin@360kpop
Code: Mùa xuân đến rồi! Hãy bắt đầu làm việc thật chăm chỉ như Yun Ho của chúng ta nhé! | |
|